Евроизгледи.
Откровеността на Борел сложи край на решението с две държави
Борел открито и откровено казва, че създаването на палестинска държава е както средството, така и целта на процеса — всички други неприятни въпроси, като мир, просперитет и сигурност, както за израелците, така и за палестинците, са само страничен въпрос, Охад Тал пише.
Понякога в живота има екстремни моменти на яснота.
Нахлуването на отряди за смърт, отвличания и изнасилвания от Хамас в Израел на 7 октомври беше такъв момент.
В продължение на много години концепцията в Израел и по-голямата част от света беше, че ако ситуацията за палестинците се подобри, икономически, политически и социално, тогава те няма да имат причина да атакуват Израел.
>
На 6 октомври ситуацията в Газа се подобряваше. Десетки хиляди жители на Газа идваха в Израел, за да работят, нямаше ограничения за внасяните стоки и строителни материали, а икономиката в ивицата напредваше.
Веселието и възторга по лицата на Хамас масови убийци, докато разрязваха хората, изгаряха семейства до основи и екзекутираха мъже, жени и деца, свити от страх, всички уловени от телесните камери, които записваха техните зверства, разтърсиха всички ни от предишните ни надеждни концепции.
Сега атакувана на седем фронта, Държавата Израел се бори за самото си съществуване и бъдеще.
Надеждите за мир и сигурност са попарени
Очевидно всички хора с чиста съвест искат войната да приключи възможно най-скоро, но ако не завърши с пълна победа за Израел, което означава унищожаването на Хамас, връщането на всички израелски заложници и гарантирането, че Газа никога повече няма да бъде заплаха за Израел, тогава кръвопролитието само ще се засили.
Тъжният момент както за Израел, така и за невинните палестински цивилни е, че Хамас и неговите съюзници в водената от Иран оста на терора вярват, че печелят и единствената еврейска държава в света е близо до унищожението си.
С всяко хакване на плът сред викове на религиозен плам, подобните на нацисти извършители вярваха, че движат напред неизбежното изкормване на еврейската държава.
Дори преди войната, по-рано през годината, палестинско проучване на общественото мнение показа, че около две трети от палестинците не вярват, че държавата Израел ще съществува след 25 години и ще отпразнува 100-ия рожден ден от възстановяването на еврейския суверенитет в нейните местни и прародина.
Това насилствено отхвърляне и надежда за унищожението на Израел е това, което тласна нечовешките и безумни действия на терористичните организации и цивилните, които ги придружаваха на 7 октомври.
Израел финансира Хамас, за да отслаби палестинците Авторитетът, Жозеп Борел твърди Разкрито: мирната пътна карта от 10 точки на Жозеп Борел за израелско-палестинския конфликт
С всяко хакване на плът сред викове на религиозен плам, подобните на нацисти извършители вярваха, че придвижват предстоящото изкормване на еврейската държава.
Израелци, от целия политически и идеологически спектър, научиха този ден и през следващите дни, че надеждите им за мир и сигурност са попарени.
Думите на Борел отварят очите
За съжаление, след като първоначалният шок от варварството на Хамас изчезна, някои виждат различен урок, лишен от реалност.
По-рано през седмицата върховният представител на Европейския съюз по въпросите на външните работи и Политика за сигурност Жозеп Борел каза: „Не мисля, че трябва повече да говорим за мирния процес в Близкия изток. Трябва да започнем да говорим конкретно за процеса на прилагане на решението за две държави.”
Коментарите на Борел са още един момент на яснота.
В продължение на много години много израелци приемаха двете държави за две. решение на хората, защото смятаха, че може да донесе мир и сигурност.
Те бяха готови да направят огромни отстъпки, за да ги постигнат, и в продължение на 30 години бяха продадени на концепцията за палестинска държава като основно средство за постигане на тези така жадувани цели.
Благодарение на коментарите на Борел много повече израелци разбират, че обсебващото и неуспешно преработване на мира през последните три десетилетия... всички от които бяха отхвърлени, никога не са били в най-добрия интерес на Израел.
Фокусът, казаха на Израел, е целта, която е мирът и сигурността, докато палестинската държава е просто най-подходящото средство за достигане до там.
Тези като мен, които винаги са били против палестинска държава не бяхме съгласни с подхода, но уважихме желанието за мир.
Сега, благодарение на коментарите на Борел, много повече израелци разбират, че натрапчивата и неуспешна мирна обработка през последните три десетилетия, довела до множество предложения на палестинска държава първо на Ясер Арафат и след това на Махмуд Абас, всички от които бяха отхвърлени, никога не са били в най-добрия интерес на Израел.
Израелският премиер Нетаняху се противопоставя на създаването на палестинска държава след войната Израел понася най-големите загуби на войници, докато критиките за войната нарастват у дома
Те просто отговаряха на вътрешните политически и идеологически интереси на международните събеседници.
Сега Борел свали маската и отряза багажа на процеса, като каза на израелците, че това е само създаването на палестинска държава и мирът и сигурността за Израел са от далеч по-малко значение.
Опустошително хладнокръвие, което евреите не се броят
Докато Борел и други се опитват да обвинят Израел в погребвайки двете държави за решение на два народа, върховният представител на ЕС по външната политика вероятно сам е ударил смъртта на този погрешен подход.
Той открито и откровено казва, че създаването на палестинска държава е и двете средствата и целите на процеса — всички други досадни въпроси, като мир, просперитет и сигурност, както за израелците, така и за палестинците, са само страничен въпрос.
Борел едва ли е уникален в това. През последните три месеца израелците започнаха да разбират, че това, което им се случва, е далеч по-малко безпокойство.
Международни институции и организации, като ICRC, UN Women и Human Rights Watch, демонстрираха с опустошително хладнокръвие, че евреите не се броят.
Може би това е възможност да благодаря на Josep Borrell за неговата откровеност, защото той разкри това, което аз и колегите ми отдавна знаем, че съображенията за Израел са на второ място. Единствената цел, която има значение, е палестинска държава, дори ако тази държава може и ще застраши самото съществуване на единствената еврейска държава.
В такъв случай знам, че той ще намери малко купувачи в Израел, и коментарите на Борел, заедно с клането на Хамас, несъзнателно дадоха яснота, за да затворят най-накрая вратата пред двете държави за решение на два народа.
Охад Тал е член на Кнесета, парламента на Израел, и председател на комисията на Кнесета по обществени проекти.
В Euronews вярваме, че всички мнения имат значение. Свържете се с нас на [email protected], за да изпратите предложения или предложения и да станете част от разговора.